This commit passes the peer's quit signal to the gossipSyncer when attempt to hand off gossip query messages. This allows a rate-limited peer's read handler to break out immediately, which would otherwise remain stuck until the rate-limited gossip syncer pulled the message.