This commit modifies the HasChannelEdge function to _always_ return
true if we know of the channel edge, meaning that it was previously
added on announce.
This change fixes a minor bug present in the code which would result in
extraneous re-transmissions of updates received by the new routing
package.