As go modules allow us to build outside of the GOPATH, we shouldn't look for .proto imports there anymore.