This commit changes the channel arbitrator state machine to only care
about commitment transactions that are being confirmed on-chain
according to the chain_watcher. This is meant to handles the cases where
we would broadcast our commitment, expecting it to get confirmed, but
instead a competing transaction was confirmed.
This commit readies the ChannelArbitrator state machine for the change
that will make the ChainWatcher only notify on confirmed commitments.
The state machine has gotten a new state, StateCommitmentBroadcasted,
which we'll transition to after we have broadcasted our own commitment.
From this state we'll go to the StateContractClosed state regardless of
which commitment the ChainWatcher notifies about, unifying the contract
resolution betweee the local and remote force close.