In this commit, we modify the interaction between the chanCloser
sub-system and the chain notifier all together. This fixes a series of
bugs as before this commit, we wouldn’t be able to detect if the remote
party actually broadcasted *any* of the transactions that we signed off
upon. This would be rejected to the user by having a “zombie” channel
close that would never actually be resolved.
Rather than the chanCloser watching for on-chain closes, we’ll now open
up a co-op close context to the chainWatcher (via a layer of
indirection via the ChainArbitrator), and report to it all possible
closes that we’ve signed. The chainWatcher will then be able to launch
a goroutine to properly update the database state once any of the
possible closure transactions confirms.