This commit modifies the Select method for the
ConstrainedPrefAttachment attachment heuristic slightly. Previously, it
was possible for an autopilot.Agent to go over the allotted number of
channels as it would unconditionally attempt to establish channel with
all returned Attachment Directives. To remedy this, we now assume that
we already have active, or pending channels to each of the nodes in the
set of skipNodes. Therefore, we now use the size of the skipNodes map
as an upper limit within the primary selection loop.