This commit adds InvoiceExpryWatcher which is a separate class that
receives new invoices (and existing ones upon restart) from InvoiceRegistry
and actively watches their expiry. When an invoice is expired
InvoiceExpiryWatcher will call into InvoiceRegistry to cancel the
invoice and by that notify all subscribers about the state change.