This commit moves the payment outcome interpretation logic into a
separate file. Also, mission control isn't updated directly anymore, but
results are stored in an interpretedResult struct. This allows the
mission control state to be locked for a minimum amount of time and
makes it easier to unit test the result interpretation.