In this commit, we extend the htlcSuccessResolver to settle the invoice,
if any, of the corresponding on-chain HTLC sweep. This ensures that the
invoice state is consistent as when claiming the HTLC "off-chain".
Previously, contract resolvers that needed to publish a second level tx,
did not have access to the original htlc amount.
This commit reconstructs this amount from data that is already persisted
in arbitrator log.
Co-authored-by: Joost Jager <joost.jager@gmail.com>