This commit modifies the `ChannelEdgeUpdate` struct to include the
channel point itself within the notifications. Such a change improves
the notificaiton experience for callers as it allows them to filter out
update notifications based on a familiar object within the codebase: a
channel point.