Correct log name of WalletKit
In this commit, we implement the newly defiend WalletKitServer gRPC service. We use the same template w.r.t build tags as the existing signrpc service.