In this commit, we address a bug where it's possible that we still
attempt to manually scan for a transaction to determine whether it's
been included in the chain even after successfully checking the txindex
and not finding it there. Now, we'll short-circuit this process by
exiting early if the txindex lookup was successful but the transaction
in question was not found. Otherwise, we'll fall back to the manual
scan.
