Similarly as with kvdb.View this commits adds a reset closure to the
kvdb.Update call in order to be able to reset external state if the
underlying db backend needs to retry the transaction.
In this commit, we add a new store within the database that'll be
responsible for storing gossip messages which we need to reliably send
to peers. This aims to replace the current messageStore that exists
within the gossiper, so much of this logic is borrowed from there.
One of the main differences between the two is that we now index
messages with a new key format in which we take into account the
message's type. This allows us to store different messages for a
specific channel with a peer. The old key format is still supported in
order to prevent a database migration.